En cierta ocasión le decia el discipulo Pu Shanng a Confucio:
Qué clase de sabio eres tu, q te atreves a decir q Yen Hui te supera en honradez , q Tuan Mu Tsu es superior a ti a la hora de explicar las cosas; q Chung Yu es mas valeroso q tu, y q Chuan Sun es mas elegante q tu?
Si todo eso es cierto, entonnces por q los cuatro son disipulos tuyos?
A lo q Confucio respondio: Querido Pu Shang , estate quieto y te lo explicare.
Yen Hui sabe como ser honrado pero no sabe ser flexible , tolerante.
Tsuan-Mu-Tsu sabe como explicar las cosas, pero no sabe dar un simple "si" o un simple " no" por respuesta.
Chung Yu , sabe ser valeroso pero no sabe ser prudente.
Chuan Sun Shi sabe como ser elegante , pero no sabe ser modesto. por eso los cuatro estan contentos de estudiar conmigo.
EL SABIO NO ABARCA MUCHO;
EL Q MUCHO ABARCA NO ES SABIO.
El varon justo no atesora y cuanto mas hace por el projimo mas posee.
cuanto mas dá, mas tiene.
la doctrina del cielo es beneficiosa; no es perjudicial.
la doctrina del varon justo es hacer y no ostentar.
Lao Tsé
No hay comentarios:
Publicar un comentario